Sunday, 5 September 2010

...of an older brother

I remember Sebastian as a boy, six years my senior, gloriously messing about with water-colours in the homely aura of a stately kerosene lamp whose pink silk shade seems painted by his own very wet brush, now that it glows in my memory. I see myself, a child of four or five, on tiptoe, straining and fidgeting, trying to get a better glimpse of the paintbox beyond my half-brother's moving elbow; sticky reds and blues, so well-licked and worn that the enamel gleams in their cavities. There is a slight clatter every time Sebastian mixes his colours on the inside of the tin lid, and the water in the glass before him is clouded with magic hues. His dark hair, closely cropped, renders a small birthmark visible above his rose-red diaphanous ear - I have clambered on to a chair by now - but he continues to pay no attention to me, until with a precarious lunge, I try to dab the bluest cake in the box, and then, with a shove of his shoulder he pushes me away, still not turning, still as silent and distant, as always in regard to me. I remember peering over the banisters and seeing him come up the stairs, after school, dressed in the black regulation uniform with that leather belt I secretly coveted, mounting slowly, slouchingly, lugging his piebald satchel behind him, patting the banisters and now and then pulling himself up over two or three steps at a time. My lips pursed, I squeeze out a white spittal which falls down and down, always missing Sebastian; and this I do, not because I want to annoy him, but merely as a wistful and vain attempt to make him notice my existence. I have a vivid recollection, too, of his riding a bicycle with very low handlebars along a sun-dappled path in the park of our countryplace, spinning on slowly, the pedals motionless, and I trotting behind, trotting a little faster as his sandalled foot presses down the pedals; I am doing my best to keep pace with his tick-tick-sizzling backwheel, but he heeds me not and soon leaves me hopelessly behind, very out of breath and still trotting.

[The Real Life Of Sebastian Knight, Nabokov, V.]

Friday, 3 September 2010

...of a funeral procession

They became silent for a moment. The broad road leading to St. Ouen stretched out quite straight as far as the eye could reach; and over the plain went the procession, pitifully small, lost, as it were, on that highway, along which there flowed a river of mud. A line of palings bordered it on either side, waste land extended both to right and left, while afar off one only saw some factory chimneys and a few lofty white houses, standing alone, obliquely to the road. They passed through the Clignancourt fete, with booths, circuses, and roundabouts on either side, all shivering in the abandonment of winter, empty dancing cribs, mouldy swings, and a kind of stage homestead, 'The Picardy Farm,' looking dismally sad between its broken fences.

[The Masterpiece, Zola, E.]

-submitted by Pearce, M. A.

Wednesday, 1 September 2010

...of understanding

Consciousness returned to him amid a smooth, fluid motion. He saw the crenellated fringe of the forest, processing slowly past him on his right, then, slightly raising his head, observed, at first uncomprehendingly, these two legs, these huge soldier's boots, sliding along the frozen road. He grasped that it was himself, this inanimate body, being pulled forward by the woman on her sledge. Sometimes the boots slithered along on the back of the heel, sometimes on their sides. Through half-closed eyelids he watched this rather bumpy haulage and felt as if nothing belonged to him, neither the frozen shadow that was this body, nor what was visible of him. There was nothing left of him. At the foot of an uphill slope the woman paused to catch her breath. They looked at one another for a long time, motionless, silent, understanding everything.

[A Life's Music, Makine, A.]

...of acceptance

His aunt listened to him in silence, let him talk for a long time, repeating himself. She sensed that this was how he would get used to his new life. His uncle returned from the town about midday and was equally taciturn. Weeks later Alexei would guess that behind this silent acceptance of his coming, and the danger of his coming, there doubtless lay an unspoken desire to make him understand: 'Now look, we're plain country folk. We welcome you with open arms. We've got no grudges against our own kin, who forgot all about us.' But at the time all he needed was to be able to tell them his story, to win approval, to be reassured that, in any event, even if he had stayed in Moscow, he could not have done anything for his parents. He also realised that, in a few swift moves, they were already preparing for his clandestine existence in that house. Their economy with words and actions reminded him that the epidemic of fear his own family had known in '37 had made its assault on these people much earlier. At the end of the twenties, from the time when collectivisation began in that part of the world. They had lost their two children in the famine that followed it, and had hidden fugitives before.

[A Life's Music, Makine, A.]

...of remembering

I get up, cross the waiting-room and climb the old wooden staircase. Feeling my way, I come to the bay window of the restaurant. The darkness is complete. Running my hand along the wall, I reach a dead-end, stumble over a pile of sleeping-car blankets, decide to abandon my investigation. A very slow chord resounds lingeringly at the other end of the corridor. I make my way towards it, guided by the fading sound, push open a door and find myself in a passage into which a little light now filters. Lined up along the walls stands banners, placards with portraits of the Party leaders, all the apparatus for demonstrations. The passageway leads to a room that is yet more cluttered. Two wardrobes with open doors, pyramids of chairs, piles of sheets. From behind the wardrobes shines a beam of light. I move forward, feeling as if I had caught up with the tail-end of a dream and were taking my place in it. A man, whom I see in profile, is sitting at a grand piano. A suitcase with nickel-plated corners stands behind his chair. It would be easy to mistake him for the old man sleeping on the pages of his Pravada. He is dressed in a similar overcoat, longer perhaps, and wearing an identical black shapka. An electric torch laid to the left of the keyboard throws light on the man's hands. He has fingers that are nothing like a musician's fingers. Great, rough, lumpy knuckles, tanned and wrinkled. The fingers move about on the keyboard without depressing the keys, pausing, springing to life, accelerating their silent course, getting carried away in a feverish flight: one can hear the fingernails tapping on the wooden keys. Suddenly, at the very height of this mute pandemonium, one hand loses control, crashes down on the keyboard, a shower of notes bursts forth. I see that the man, doubtless amused by his own clumsiness, breaks off his soundless scales and begins emitting little suppressed chuckles, the quiet mirth of a mischievous old man. He even raises one hand and presses it to his mouth to restrain these splutters of laughter... All at once I realise he is weeping.

[A Life's Music, Makine, A.]

...of history

After a few such laps round the circuit, the mind comes back to the dull geniality of the present day and lapses into helpless silence. These fine phrases explain everything and nothing. When confronted by the evidence of this night, this sleeping mass, with its smell of wet overcoats, weary bodies, alcohol fumes and warm tinned food, they fade away. For how can one sit in judgement on this old man as he lies there on this spread-out newspaper, a human being touching in his resignation, and quite insufferable for the same reason, a man who has doubtless lived through the empire's two great wars, survived the purges, the famines, but who nevertheless thinks he deserves nothing better than this resting-place on a floor covered in spittle and cigarette ends? Or the young mother who has just metamorphosed from Madonna into wooden idol, with slanting eyes and the features of Buddha? If I woke them and asked them about their lives they would unflinchingly declare that the country where they lived was, give or take a few delayed trains, a paradise. And if in steely tones the loudspeaker were suddenly to announce the outbreak of war, the whole mass of them would set off, ready to endure the war as a matter of course, ready to suffer, ready to sacrifice themselves, with an utterly natural acceptance of hunger, of death, or of life in the filth of this station, here amid the cold of the great plains that stretch beyond the tracks.

[A Life's Music, Makine, A.]

...of a date

The bar of the hotel had livened up around them now. The waiter, who had hitherto ignored them, came and asked them what they'd have, and they ordered two bourbons. They remained silent while waiting for the drinks, both somewhat embarrassed, exchanging a glance now and then. The waiter finally brought their bourbons and put a dish of peanuts on the table. Leaning forward occasionally to take a peanut, Anna Bruckhardt and Monsieur, still silent, looked at the decoration on the walls, examined the list of drinks. Monsieur could certainly have reanimated the conversation and he thought of doing so by throwing himself into another anecdote.

[Monsieur, Toussaint, J-P.]