Monday 13 December 2010

...of signs

Shemariah, too terrified to utter a word, and moreover not very familiar with the language of the country, answered by signs. When he had transferred the scroll from his right arm on to his left one, he looked more like a supernatural being than ever. Pressing his heavy burden to his breast with his weak left arm, he pointed with his skinny right hand, overgrown likewise with red stubble, to the ground, making the gesture of digging and shovelling, then began to stamp and scrape with his foot as though to smooth the fresh mound of a grave. Most of this, naturally, Tarabas could not understand. The obstinate silence of the Jew aroused his rage; it was already rising dangerously.

[Tarabas: A Guest On Earth, Roth, J.]

No comments:

Post a Comment